Estiu de 1990, antiga Alemanya Oriental. La Maria està a punt de fer 19 anys i viu a la granja dels pares del seu nòvio Johannes. En un ambient ple de possibilitats i amb una sensació d’inici d’una nova era amb la reunificació alemanya, la Maria prefereix perdre’s als llibres que concentrar-se a graduar-se. A això s’hi afegeix l’inici d’una passió secreta i un nou amor cap a Henner, el carismàtic i determinant granger del costat que doblega l’edat…