Quan el marit d’Adam (Mark Duplass) li regala un pack de classes setmanals d’espanyol per sorpresa, no té molt clar com encaixarà aquest nou element en la seva estructurada vida. Però ocorre una tragèdia i la seva professora, Afecte (Natalie Morales), es converteix en la salvació que no sabia que necessitava. Adam desenvolupa un vincle emocional totalment inesperat i ple de complexitats amb Afecte, però realment es pot conèixer a una persona només per haver experimentat un trauma al costat d’ella?